目錄
簡介 Intro
這個單元組包括管理和執行移民，就業保險，海關和稅收相關的法律和法規的政府官員。他們受僱於政府機構。
This unit group includes government officers who administer and enforce laws and regulations related to immigration, employment insurance, customs and tax revenue. They are employed by government agencies.
隨著經驗積累，可能晉升為這些領域的管理崗位。
Progression to managerial positions in these fields is possible with experience.
主要職責 Main Duties
就業保險人員執行部分或全部下列職責：Employment insurance officers perform some or all of the following duties:
- 確定申請就業保險福利人員的資格
- Determine the eligibility of persons applying for employment insurance benefits
- 查清失業原因和可適用的工作等問題的事實真相
- Ascertain the facts on such issues as reasons for loss of employment and availability for work
- 當懷疑有欺詐或濫用行為時，監控索賠利益的支付，並對索賠進行調查。
- Monitor the payments of benefits throughout the duration of a claim and investigate claimants when there appears to be fraud or abuse.
入境處人員執行部分或全部下列職責：Immigration officers perform some or all of the following duties:
- 通過檢查文件和進行面談，確定申請進入加拿大的人選。
- Determine admissibility of persons seeking entry into Canada by examining documents and conducting interviews
- 授予加拿大移民身份，承認身份或拘留或驅逐出境
- Grant landed-immigrant status, admit persons or order detention or deportation
- 定位並逮捕被推定為侵犯移民法的人員
- Locate and apprehend persons presumed to be infringing on immigration laws
- 通過尋求接受國的授權，並確保必要的旅行證件，從而協助解除被驅逐身份
- Assist in the removal of deported people by seeking authorization from receiving countries and securing necessary travel documents
- 有關移民上訴案件中作為證人出現。
- Appear as a witness in cases related to immigration appeals.
邊境服務官員和海關檢查員執行部分或全部下列職責：Border services officers and customs inspectors perform some or all of the following duties:
- 提问出入境人员，以确定受理的商品并进行关税评估
Question persons at border points to determine the admissibility of goods and assess duty - 检查行李检测未申报的商品或违禁物品
Inspect baggage to detect undeclared merchandise, or contraband - 通知制造商和托运人有关海关，法律和程序的相关事宜
Inform manufacturers and shippers of customs and laws and procedures - 观察受海关法律影响的物品的制造，并进行考核
Observe fabrication of articles affected by customs laws and conduct appraisals - 登陆来自国外的运输载体进行检查，以确定货物的性质，以确保遵守海关和商业法律
Board carriers arriving from foreign countries to determine nature of cargo to ensure compliance with customs and commerce laws - 检查邮寄的进口货物
Inspect goods imported by mail - 根据海关法或其他某些指定的刑法罪行，可以逮捕和拘留可能涉嫌犯有刑事罪行的个人，直到警察干预为止。
May arrest and detain individuals suspected of having committed a criminal offence under the Customs Act or certain other designated Criminal Code offences until police intervention is possible.
海關稅收人員執行部分或全部下列職責：Excise tax revenue officers perform some or all of the following duties:
- 審核會計記錄，以確定稅收，免稅，支付的相關稅費，是否符合申報規定及存在欺詐行為
- Audit accounting records to determine income, exemptions, payable taxes, compliance with reporting regulations and existence of fraud
- 檢查會計製度及組織的內部管理
- Examine accounting systems and internal controls of organizations
- 為繳稅商品提供諮詢報告和評價方法
- Provide advice on reporting and evaluation methods for goods subject to taxation
- 準備簡報，協助搜差和扣押記錄，並準備訴訟案件費用。
- Prepare briefs and assist in searching and seizing records, and in preparing charges for court cases.
任職要求 Employment Requirements
- 通常需要大學本科學歷或大專文憑。
- A bachelor’s degree or college diploma is usually required.
- 可能需要幾年的相關行政或監管經驗。
- Several years of related administrative or regulatory experience may be required.
- 必需完成政府專門培訓。
- Completion of specialized government training is required.
所有職稱 All Titles
- 仲裁官 – 就業保險 adjudication officer – employment insurance
- 仲裁官 – 移民 adjudication officer – immigration
- 審裁官 – 就業保險 adjudicator – employment insurance
- 法官 – 就業保險 appeal judge – employment insurance
- 上訴人員 appeal officer
- 上訴官 – 徵稅 appeal officer – taxation
- 海關估價師 appraiser, customs
- 評估人員 – 稅收 assessing officer – taxation
- 評估單位主管 – 稅項 assessing unit head – taxation
- 評估員，稅收 assessor, tax
- 審計評審 – 稅收 audit reviewer – taxation
- 行李檢查，海關 baggage inspector, customs
- 邊境服務人員 border services officer
- 案件的審查人員 – 移民 case review officer – immigration
- 公民登記考官 citizenship registration examiner
- 索賠仲裁官 – 就業保險 claims adjudication officer – employment insurance
- 索賠審判員 – 就業保險 claims adjudicator – employment insurance
- 索賠處理人員 – 移民 claims processing officer – immigration
- 收款代理人 – 政府服務 collection agent – government services
- 收集人員 – 稅收 collection officer – taxation
- 採集單元頭 – 政府服務 collection unit head – government services
- 覆蓋範圍和解釋稅務人員 – coverage and interpretation officer – taxation
- 海關和消費考官的 customs and excise examiner
- 海關估價師 customs appraiser
- 海關行李檢查員 customs baggage inspector
- 海關關長 customs collector
- 報關員 customs examiner
- 海關查驗主管 customs inspection supervisor
- 海關檢查員 customs inspector
- 海關督察監督員 customs inspectors supervisor
- 海關調查員 customs investigator
- 稽查 customs officer
- 就業保險代理人 employment insurance agent
- 就業保險金的理賠調查員 employment insurance benefit claims investigator
- 就業保險福利管制人員 employment insurance benefits control officer
- 就業保險人員 employment insurance officer
- 考官，公民登記 examiner, citizenship registration
- 消費稅代理 excise duty agent
- 消費稅人員 excise duty officer
- 消費稅主管 excise duty supervisor
- 消費考官 excise examiner
- 消費稅收徵管的主管 excise tax collection supervisor
- 消費稅集熱器 excise tax collector
- 消費稅督察 excise tax inspector
- 消費稅人員主管 excise tax officers supervisor
- 現場核數師 – 稅收 field auditor – taxation
- 商品及服務稅（GST）收集人員 goods and services tax (GST) collection officer
- 商品及服務稅（GST）收集人員 GST (goods and services tax) collection officer
- 移民法“執法人員 Immigration Act enforcement officer
- 移民代理 – 政府服務 immigration agent – government services
- 移民上訴人員 immigration appeal officer
- 移民考官 immigration examiner
- 移民審查官員 immigration examining officer
- 移民檢查員 immigration inspector
- 移民官 – 政府服務 immigration officer – government services
- 移民官員主管 immigration officers supervisor
- 海關督察， inspector, customs
- 調查員，稅務 investigator, taxation
- 市政稅吏 municipal tax collector
- 稅務辦公室核數師 – office auditor – taxation
- 幹事，審判 – 就業保險 officer, adjudication – employment insurance
- 幹事，審判 – 移民 officer, adjudication – immigration
- 人員，就業保險 officer, employment insurance
- 主任，入境事務 – 政府服務 officer, immigration – government services
- 人員，稅務 officer, taxation
- 區域索賠和福利人員 – 就業保險 regional claims and benefits officer – employment insurance
- 稅收代理 revenue agent
- 營收代理 revenue officer
- 稅收恢復人員 revenue recovery officer
- 稅收監督員 revenue supervisor
- 繼任義務核數師 – 稅收 succession duty auditor – taxation
- 主管，報關報檢 supervisor, customs inspection
- 監事，消費稅人員 supervisor, excise tax officers
- 監事，移民官員 supervisor, immigration officers
- 稅務上訴主任 tax appeal officer
- 估稅 tax assessor
- 稅務審計師 – 政府服務 tax auditor – government services
- 稅收徵管人員 tax collection officer
- 稅務執法人員 tax enforcement officer
- 稅務口譯人員 tax interpretation officer
- 稅務調查員 tax investigator
- 稅務人員 tax officer
- 稅務回收人員 tax recovery officer
- 稅務調查員 taxation investigator
- 稅務人員 taxation officer
不包括職稱 Exclusions
- 財務審計師和會計師 Financial auditors and accountants 1111
- 負責移民或就業保險（政府管理者 – 衛生和社會政策的製定和計劃管理） Managers responsible for immigration or employment insurance (in 0411 Government managers – health and social policy development and program administration )
- 負責稅收或關稅（政府管理者 – 經濟分析，政策制定和計劃管理） Managers responsible for taxation revenue or customs (in 0412 Government managers – economic analysis, policy development and program administration )
- 其他財務人員 Other financial officers 1114
- 社會政策研究人員，顧問和項目官員 Social policy researchers, consultants and program officers 4164